Prevod od "odakle dolaziš" do Danski


Kako koristiti "odakle dolaziš" u rečenicama:

Odakle dolaziš i za koga radiš?
Hvor kommer du fra, og hvem arbejder du for?
Bez obzira odakle dolaziš, ti si sada deo nas.
Hvor du end kommer fra, så er du en af os nu.
Èuješ li me, rekao sam da se nadam da je veselije tamo odakle dolaziš.
Jeg sagde at jeg håber der er mere muntert der hvor du kommer fra.
Tamo, odakle dolaziš, sigurno nema mnogo devojaka.
Du ser nok ikke mange kvinder, der hvor du kommer fra.
Znam da te smatraju relativno inteligentnom tamo odakle dolaziš, ali prema galaktièkim standardima to nije ništa.
Hvor du kommer fra, anses du for relativt intelligent. Men efter galaktisk standard siger det jo ikke så meget.
Možda u Transilvaniji ili odakle dolaziš.
Måske i Transsylvanien, eller hvilket land du nu er fra.
Jesi li bio kralj i tamo odakle dolaziš?
Var du konge, hvor du kom fra?
Nadam se da æeš zadržati ime... da bi se seæala odakle dolaziš.
Jeg håber, du beholder navnet. Og husker hvor du kommer fra.
To su slike mjesta odakle dolaziš.
Hvad er disse? Disse er billeder af, hvor du kommer fra.
Pali li to kod cura tamo odakle dolaziš?
Virker den på pigerne, hvor du kommer fra?
Slušaj, naravno da znam odakle dolaziš.
hør nu... jeg ved hvad du vil nå frem til.
Teško je, kada ne znaš odakle dolaziš.
Det er hårdt - - Ikke at vide hvor man stammer fra.
Nije dobro da zaboraviš odakle dolaziš.
Det er ikke godt at glemme, hvor du kommer fra.
Ovako se obavlja policijski posao tamo odakle dolaziš?
Foregår politiarbejde sådan i din tid?
Ovo je mesto slobode... gde te niko ne pita ko si, odakle dolaziš, kojim jezikom govoriš.
Dette er et sted for frihed... hvor ingen spørger, hvem du er, hvor du er kommet fra, eller hvilket sprog du taler.
Jesi li bio lovac tamo odakle dolaziš?
Var du jæger i dit hjemland?
2.0055470466614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?